Татуировщик
Коренастый дварф посмеивается, нанося последние капли гибельных чернил на свой молоточек, чтобы его удар причинил дополнительную порцию боли его ничего не подозревающей цели
Ловкая гномиха заканчивает свой дизайн последним росчерком золотых чернил. Сконцентрировавшись, она поднимает завитки со страницы, несколькими быстрыми штрихами нанося их на кончики своих пальцев
Татуировка на руке эльфийки начала мерцать, когда она наложила твёрдую руку на своего спутника. Игривые струйки аркейна пляшут вокруг них, пока татуировка медленно соскальзывает с неё на уставшего человека — даруя ему средства и магию, чтобы сразить устрашающее существо, нависшее над ним
Пока её отряд отдыхает, татуировщица работает в угасающем свете костра, создавая замысловатые эскизы татуировок в надежде усилить своих спутников. В пылу битвы татуировщица манипулирует магией и чернилами, чтобы усиливать атаки, распределять мистические татуировки на лету и создавать новые дизайны, основываясь на использовании аркейна своими противниками
Таблицы
Таблица татуировщика
| Уровень | БМ | Умения | Известно дизайнов магических татуировок |
|---|---|---|---|
| 1 | +2 | Использование заклинаний | - |
| 2 | +2 | Эскизы тату | 4 |
| 3 | +2 | Стиль татуировщика, Испорченные чернила | 4 |
| 4 | +2 | Черта | 4 |
| 5 | +3 | Навык стиля татуировщика | 4 |
| 6 | +3 | Доверься процессу | 7 |
| 7 | +3 | Искусство взаймы | 7 |
| 8 | +3 | Черта | 7 |
| 9 | +4 | Навык стиля татуировщика | 7 |
| 10 | +4 | Эксперт татуировщик | 7 |
| 11 | +4 | Мастер рисунка | 7 |
| 12 | +4 | Черта | 7 |
| 13 | +5 | - | 7 |
| 14 | +5 | Мастер татуировщик | 9 |
| 15 | +5 | Навык стиля татуировщика | 9 |
| 16 | +5 | Черта | 9 |
| 17 | +6 | - | 9 |
| 18 | +6 | Гениальный талант | 9 |
| 19 | +6 | Эпический дар | 9 |
| 20 | +6 | Виртуоз | 9 |
Таблица заклинаний
| Уровень | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | - | - | - | - |
| 2 | 2 | - | - | - | - |
| 3 | 3 | - | - | - | - |
| 4 | 3 | - | - | - | - |
| 5 | 4 | 2 | - | - | - |
| 6 | 4 | 2 | - | - | - |
| 7 | 4 | 3 | - | - | - |
| 8 | 4 | 3 | - | - | - |
| 9 | 4 | 3 | 2 | - | - |
| 10 | 4 | 3 | 2 | - | - |
| 11 | 4 | 3 | 3 | - | - |
| 12 | 4 | 3 | 3 | - | - |
| 13 | 4 | 3 | 3 | 1 | - |
| 14 | 4 | 3 | 3 | 1 | - |
| 15 | 4 | 3 | 3 | 2 | - |
| 16 | 4 | 3 | 3 | 2 | - |
| 17 | 4 | 3 | 3 | 3 | 1 |
| 18 | 4 | 3 | 3 | 3 | 1 |
| 19 | 4 | 3 | 3 | 3 | 2 |
| 20 | 4 | 3 | 3 | 3 | 2 |
Описание
Универсальные дуэлисты
Подобно тому, как татуировщики стирают грань между художником и магом, они также могут занимать несколько ниш на поле боя. Как сразу заметят проницательные наблюдатели, татуировщики обладают сверхъестественной живучестью, мистически укреплённой их ремеслом. Многие татуировщики лучше всего сражаются на передовой, стряхивая с себя некоторые неприятные удары в процессе. Хотя они не столь преданы практике магических искусств, как большинство заклинателей, их способность постигать тонкости магии и включать арсенал других в свой собственный является грозным и трудным вызовом для их противников
Прорывные дизайны
Группа авантюристов может быть уверена, что татуировщик в её рядах сделает всё возможное, чтобы быть полезным. По мере того как он борется и упорствует вместе с группой, набор магических татуировок, которые татуировщик способен понимать и создавать, расширяется одновременно с этим
Татуировщики часто стремятся улучшить себя и своё ремесло разными путями. Некоторые могут искать ученичества у признанных виртуозов. Другие могут осознавать свою гениальность и продвигаться вперёд самостоятельно к открытиям, которые меняют их профессию непостижимым образом. В конечном счёте, однако, большинство татуировщиков посвящены созданию дизайнов, которые могут тронуть сердца и умы других как своей красотой, так и своим магическим потенциалом
Ваш скетчбук
Заклинательные флеш-тату, которые вы создаёте в своём зачарованном скетчбуке, являются уникальным вариантом основной ветви магических татуировок, которые вы можете создавать. С набором уровней вы также получаете больше опыта в том, как увлекательным образом магия течёт сквозь всё сущее в мультивселенной. Это позволяет вам находить изобретательные способы манипулировать потоком магии в меньшем масштабе посредством ваших аркейн дизайнов. Ваше мастерство неизбежно позволяет вам лучше понимать и татуировки, созданные другими, будь они обнаружены на спине странствующего наёмника или легендарного божества
Ваш скетчбук часто будет представлять собой беспорядочное нагромождение заляпанных чернилами пергаментов и каракулей. Скетчбук может принимать различные формы, иногда как стопка пергаментов, закреплённая на плоской деревянной дощечке, или же просто как наспех перевязанная кипа эскизов. Драгоценный скетчбук каждого татуировщика уникален, и каждая его страница щедро пропитана магической энергией
Если вы захотите сделать резервную копию своего скетчбука, это относительно лёгкий процесс. В конце концов, дизайны ваших зачарованных флеш-тату и магических татуировок закреплены в вашем разуме. Однако зачарованные флеш-тату и магические татуировки не могут сохраняться просто на любой обычной странице
Чтобы создать зачарованный скетчбук, вы должны провести некоторое время в одиночестве, чтобы сосредоточиться и зачаровать новый скетчбук, обрабатывая каждую страницу чарами, которые позволяют вашим дизайнам процветать и сохраняться на его страницах. Новый скетчбук должен содержать минимум 1 страницу и должен быть каким-либо образом скреплён, если в стопке больше 1 страницы. Вам потребуется 5 минут на каждую страницу, и это время можно разбить на несколько сеансов, если вам нужно больше времени. Это лёгкая активность
При желании вы также можете найти зачарованные скетчбуки в продаже в любом тату-салоне
Создание татуировщика
При создании татуировщика важно обдумать путь, который вы прошли, и что побуждает вашего персонажа двигаться вперёд. Вы самоучка или у вас был легендарный наставник? Какой стиль вы переняли и как он влияет на вас за пределами вашего искусства? Что отличает вас от ваших собратьев?
Возможно, вас неохотно наставлял искусный татуировщик, передавший вам знания, которые поставили бы в тупик менее способного ученика. Может быть, вы искали способ оставаться художником, при этом смело встречая опасности, что подстерегают за каждым углом этого мира. Или, вероятно, вы желаете путешествовать, чтобы обогатить своё творчество, попутно пополняя список будущих клиентов
Быстрое создание
Вы можете быстро создать татуировщика, следуя этим рекомендациям
-
Сделайте Телосложение своей наивысшей характеристикой, за ней следует Ловкость
-
Выберите предысторию послушника
Классовые умения
Ключевые атрибуты Татуировщика
-
Основная характеристика: Телосложение
-
Кость Хитов: к8
-
Владение спасбросками: Телосложение и Харизма
-
Владение навыками: Выберите 2: История, Магия, Медицина, Природа, Проницательность, Расследование, Религия
-
Владение оружием: Простое оружие
-
Владение инструментами: Инструменты художника, Инструменты татуировщика и 1 тип ремесленных инструментов
-
Тренированность с доспехами: Лёгкие доспехи
-
Начальное снаряжение: Кинжал, любое простое оружие, набор дипломата, зачарованный скетчбук, инструменты татуировщика и 20 зм
Мультиклассирование
Если Татуировщик не является вашим изначальным классом, то при получении 1-го уровня Татуировщика вы получаете тренированность с лёгкими доспехами и владение инструментами художника и инструментами татуировщика
Половина ваших уровней татуировщика учитывается для расчёта имеющихся у вас ячеек заклинаний
Количество заклинательных флеш-тату всё ещё рассчитывается только по уровням татуировщика
Использование заклинаний
1-й уровень, умение татуировщика
Вы научились сотворять заклинания через татуировки. Правила сотворения заклинаний смотрите в соответствующей статье. Следующая информация описывает, как вы используете эти правила с заклинаниями татуировщика
Будучи мистическим тату-художником, вы обладаете зачарованным скетчбуком, который можете использовать для создания заклинательных флеш-тату. Заклинательные флеш-тату — это мельчайший тип магических татуировок, легко умещающийся на кончиках ваших пальцев. Для их создания требуется всего несколько минут сосредоточения во время продолжительного отдыха. Процесс нанесения заклинательных флеш-тату схож с процессом нанесения магических татуировок и требует наличия запасных игл и инструментов татуировщика под рукой
Сотворение заклинания с помощью заклинательного флеш-тату сродни сотворению заклинания из предмета, поэтому вы должны действием, бонусным действием или реакцией (в зависимости от времени накладывания исходного заклинания) произвести его эффекты, но можете делать это без материальных компонентов. Если заклинание требует материальный компонент с ценой, вы должны иметь этот конкретный компонент, прежде чем сможете сотворить заклинание с помощью заклинательного флеш-тату. Если заклинание требует концентрации, вы должны концентрироваться
-
Ячейки заклинаний. Таблица заклинаний показывает, сколько нанесённых заклинательных флеш-тату каждого уровня заклинаний может выдержать ваше тело на вашем текущем уровне татуировщика
-
Получение новых дизайнов. Вы научились наблюдать за заклинаниями в пылу битвы и создавать дизайны заклинательных флеш-тату, чтобы воспроизводить эффекты этих заклинаний
У вас есть пустой зачарованный скетчбук. Он служит хранилищем для создаваемых вами заклинательных флеш-тату. Татуировщикам достаточно посвятить лишь 1 страницу своего скетчбука для создания и накопления заклинательных флеш-тату
Реакцией, когда видимое вами существо (кроме вас) в пределах 60 футов от вас, накладывает заклинание барда, волшебника, колдуна, магуса или чародея, вы можете совершить проверку Телосложения Сл 10 + уровень заклинания. При успехе вы можете создать заклинательное флеш-тату этого заклинания во время продолжительного отдыха в течение следующего месяца. Если вы не создадите заклинательное флеш-тату в отведённое время, вы должны снова увидеть, как накладывается это заклинание. Создав определённое заклинательное флеш-тату, вы можете создавать его без необходимости снова наблюдать заклинание
Вы можете использовать это умение количество раз, равное модификатору Телосложения (минимум 1) за продолжительный отдых
-
Нанесение флеш-тату. Во время продолжительного отдыха вы можете удалить и нанести столько заклинательных флеш-тату, сколько способно выдержать ваше тело. Для начала выберите 2 дизайна заклинательных флеш-тату 1-го уровня на ваш выбор из заклинаний любых аркейн заклинателей (барда, волшебника, колдуна, магуса или чародея)
Количество заклинательных флеш-тату каждого уровня, которые вы можете нанести на своё тело, увеличивается по мере получения уровней татуировщика, как указано в таблице заклинаний
Каждое заклинательное флеш-тату создаётся для определённого заклинания и может быть использовано только для сотворения этого заклинания на его минимальном уровне. После сотворения заклинания заклинательное флеш-тату исчезает с вашей кожи. Вы можете потратить несколько заклинательных флеш-тату одного дизайна, чтобы увеличить уровень заклинания для данного сотворения
В отличие от других создаваемых вами татуировок, заклинательные флеш-тату функционируют отчасти благодаря вашему жизненному опыту, наполняющему магию, вложенную в их дизайн. Нанесение заклинательного флеш-тату на другое существо не дарует ему способности сотворять это заклинание. Использовав все нанесённые заклинательные флеш-тату для определённого заклинания, вы не сможете сотворять его таким образом снова, пока не нанесёте их заново
-
Заклинательная характеристика. Заклинательной характеристикой для ваших заклинаний Татуировщика является Телосложение, поскольку заклинательные флеш-тату подпитываются магической энергией, что естественным образом течёт по вашему телу, как кровь течёт по венам
Эскизы тату
2-й уровень, умение татуировщика
Вы получаете умение создавать эскизы магических тату
-
Вы можете выбрать 4 дизайна Обычных магических татуировок для изучения. При получении уровня татуировщика вы можете заменить 2 дизайна на 2 новых
-
Когда вы совершаете любой отдых, вы можете потратить 1 час в качестве лёгкой активности, чтобы зарисовать в вашем зачарованном скетчбуке эскиз 1 из известных вам дизайнов магических татуировок. Существо может настроиться на магическую татуировку сразу после того, как вы завершите эскиз, при условии, что вы проведёте быстрое нанесение до окончания продолжительного отдыха. Если вы или другое существо решите настроиться на магическую татуировку позже, вы должны пройти обычный процесс настройки. Магическая татуировка сохраняет свои свойства и остаётся магическим предметом неограниченное время, даже если изначальный татуировщик умрёт
Материальные компоненты
-
Персонаж, запрашивающий татуировку, или татуировщик, создающий эскиз, должен иметь соответствующие материалы. Для создания магической татуировки всегда требуется формула
-
Татуировка непреклонной стойкости может быть использована в качестве примера. Это татуировка, разработанная, чтобы помогать сопротивляться болезням, ядам и воздействию алкоголя. Хотя чернила и умелый татуировщик необходимы для создания татуировки, не менее важны и составляющие материальные компоненты. Эти материалы схожи с компонентами, необходимыми для изготовления других, столь же мощных магических предметов. Для магической татуировки, такой как татуировка непреклонной стойкости, требуемые материалы могут варьироваться от ядовитых жвал устрашающего существа до бутылки изысканного алкоголя, производимого только в далёких землях (или и того, и другого). Все необходимые компоненты магически разлагаются и смешиваются с чернилами ещё до того, как татуировщик приступит к созданию эскиза
-
Рекомендуемый ПО существа, с которым партия должна столкнуться в поисках материальных компонентов, указан в таблице ниже. Большинство материальных компонентов, необходимых для этого процесса, также можно найти в тату-салонах (хотя ассортимент может сильно различаться между заведениями). Стоимость компонентов для создания магических татуировок составляет примерно половину средней цены, указанной в таблице Ценообразование татуировок, в зависимости от редкости татуировки
| Редкость тату | ПО |
|---|---|
| Обычная | 1-4 |
| необычная | 5-8 |
| Редкая | 9-12 |
| Очень редкая | 13-18 |
| Легендарная | 19+ |
Копирование татуировки
Во время вашего путешествия будут моменты, когда вы обнаружите магическую татуировку, возможно, нанесённую на существо или запечатлённую на странице скетчбука другого татуировщика, которую вы захотите сделать своей
-
Если татуировка, которую вы хотите скопировать в свой зачарованный скетчбук, имеет редкость, которую вы способны зарисовать, процесс требует прямого наблюдения за магической татуировкой в течение 1 часа и наличия всех необходимых материальных компонентов
-
Если татуировка, которую вы хотите скопировать в свой зачарованный скетчбук, имеет редкость, которую вы пока не способны создавать, процесс требует прямого наблюдения за магической татуировкой в течение 3 часов и наличия всех необходимых материальных компонентов. После этого процесса вы должны совершить проверку Телосложения Сл 15 + 2 за каждый лишний уровень редкости. При успехе вы можете скопировать магическую татуировку. При провале вы не можете скопировать магическую татуировку, а материальные компоненты тратятся впустую
-
Ваши скопированные дизайны не учитываются в общем количестве изученных вами дизайнов, и скопированные дизайны не остаются закреплёнными в вашем разуме для повторного создания в будущем
Стиль татуировщика
3-й уровень, умение татуировщика
Вы углубляетесь в продвинутые техники стиля татуировщика
- Выбранный стиль даёт вам уникальные умения на уровнях 3-м, 5-м, 9-м, 11-м уровнях татуировщика
Испорченные чернила
3-й уровень, умение татуировщика
Вы научились наносить дефектные магические чернила на оружие
-
У вас есть количество зарядов испорченных чернил, равное модификатору Телосложения (минимум 1)
-
Чтобы использовать это умение, вы должны держать инструменты татуировщика. Вы можете бонусным действием разрядить и нанести заряды испорченых чернил на оружие согласного существа в пределах 5 футов от вас
-
При следующем попадании этим оружием оно наносит дополнительно 1к6 урона кислотой за заряд, и чернила исчезают. Если вы не попадёте по цели оружием с чернилами в течение следующего 1 часа, испорченые чернила исчезают
-
Дополнительный урон увеличивается до 1к8 на 5-м, 1к10 на 10-м и 1к12 на 15-м уровне татуировщика
Вы восстанавливаете все заряды после завершения продолжительного отдыха
Черта
4-й уровень, умение татуировщика
- При достижении 4-го, 8-го, 12-го и 16-го уровней татуировщика вы получаете черту
Доверься процессу
6-й уровень, умение татуировщика
-
Вы можете выбрать 3 дизайна Необычных магических татуировок для изучения
-
При получении уровня татуировщика вы можете заменить 2 дизайна на 2 новых
Искусство взаймы
7-й уровень, умение стрелка
Вы научились манипулировать магическими татуировками необычными способами
-
С инструментами татуировщика в руках вы можете действием магически перенести 1 из ваших магических татуировок с себя на 1 согласное существо в пределах 5 футов от вас, у которого есть свободная ячейка настройки. Существо может использовать эту магическую татуировку, как если бы оно было настроено на неё
-
Этот обмен отменяется после любого отдыха, после чего перенесённая магическая татуировка исчезает с кожи существа и вновь появляется на вашей
Существо может получать преимущество от этого умения только от 1 татуировщика одновременно
Эксперт татуировщик
10-й уровень, умение татуировщика
Вы обрели проницательное понимание нанесения магических татуировок
- Пока вы настроены по крайней мере на 3 магические татуировки, вы можете настроиться ещё на 1 магическую татуировку, не требуя настройки. Если менее 3 ваших настроек используются для магических татуировок, вы теряете дополнительную настройку
Мастер рисунка
11-й уровень, умение татуировщика
Ваше мастерство манипулирования мистическими татуировками значительно углубилось. Вы получаете дополнительные свойства для определённых классовых умений
-
Во время продолжительного отдыха вы теперь можете нанести 1 зачарованное флеш-тату 6-го или 7-го уровня
-
Когда вы используете Искусство взаймы, вы также сохраняете копию магической татуировки, которую переносите на своего союзника. Перенесённая татуировка по-прежнему исчезает с кожи цели после любого отдыха
Мастер татуировщик
14-й уровень, умение татуировщика
-
Вы можете выбрать 2 дизайна Редких магических татуировок для изучения
-
При получении уровня татуировщика вы можете заменить 2 дизайна на 2 новых
Гениальный талант
18-й уровень, умение татуировщика
Ваша потрясающая способность к созданию магических татуировок начинает привлекать внимание по всем землям
- Пока вы настроены по крайней мере на 3 магические татуировки, вы можете настроиться ещё на 2 магических татуировки, не требуя настройки. Если менее 3 ваших настроек используются для магических татуировок, вы теряете эти дополнительные настройки
Эпический дар
19-й уровень, умение татуировщика
- Вы получаете Эпический дар или другую черту, требованиям которой вы удовлетворяете
Виртуоз
20-й уровень, умение татуировщика
Вы научились досконально понимать сложные магические каналы, что пронизывают всё сущее. Вы применяете это в своей работе:
-
вы можете заменить 2 дизайна на 2 новых во время продолжительного отдыха
-
Вы получаете бонус +1 ко всем спасброскам за каждую магическую татуировку, на которую вы настроены
-
Во время продолжительного отдыха вы теперь можете нанести 1 зачарованное флеш-тату 8-го или 9-го уровня
Стили татуировщика
Татуировщики перенимают устоявшийся стиль, чтобы учиться, практикуя определённые концепции и оттачивая свой собственный уникальный подход к ремеслу в процессе
Стили - это сабклассы татуировщиков. Они отличаются не только стилистикой, но и особыми дополнительными способностями, доступными только представителям определённого стиля. Вы можете иметь только 1 стиль. Особые способности стиля выдаются только начиная с 3-го, но вы всё равно можете выбрать стиль при создании персонажа
Нео-традиционализм
Нео-традиционный стиль (неотрад) — это яркий стиль татуировки, эволюционировавший из классического олд-скула. Он сохраняет четкие, смелые контуры, но добавляет огромную детализацию, многомерный объем (за счет светотени) и расширенную, более реалистичную палитру оттенков

Многие татуировщики, перенимающие Нео-традиционный стиль, признавались, что чувствуют тот же прилив адреналина, бросаясь на передовую битвы, что и при создании изысканных и выразительных татуировок в своём салоне. Для этих художников-воинов крайне важно поддерживать традиции татуировщиков, одновременно внедряя инновационные способы оттачивать свою работу и становиться более грозными на поле боя
Экспрессия
3-й уровень, умение нео-традиционализма
Когда вы перенимаете стиль Нео-традиционализма, вы получаете:
-
Владение воинским оружием
Искусство войны
3-й уровень, умение нео-традиционализма
Вы стали смертоноснее с оружием в бою
-
Вы можете бонусным действием наносить Испорченые чернила на оружие, не держа в руках инструменты татуировщика
-
Пока на ваше оружие нанесены Испорченые чернила, оно считается магическим для преодоления сопротивлений и иммунитетов к немагическим атакам и урону
Дополнительная атака
5-й уровень, умение нео-традиционализма
- Когда совершаете действие Атака вы можете совершить 2 атаки вместо 1
Красивые удары
9-й уровень, умение нео-традиционализма
Вы нашли ещё один разрушительный способ обуздать аркейн ваших зачарованных флеш-тату
- Когда вы попадаете атакой оружием, вы можете потратить 1 зачарованное флеш-тату, чтобы нанести дополнительно 1к6 + 1к6 за уровень флеш-тату силового урона
Искусный тактик
11-й уровень, умение нео-традиционализма
Вы овладели искусством манипулировать своей магией и оружием в тандеме, чтобы сеять хаос на поле боя
- Вы можете сотворять зачарованные флеш-тату 1-го и 2-го уровня бонусным действием, если совершили действие Атака в этот ход
Сюрреализм
Сюрреализм - это художественное направление, соединяющее реальные объекты с искаженными, фантазийными или парадоксальными сюжетами. Такие татуировки превращают тело в холст для оптических иллюзий, снов и глубоких философских образов

Татуировщики, перенимающие стиль Сюрреализма, сосредотачиваются на сюжетах, требующих дальнейшего изучения и понимания. Они вкладывают усилия в воплощение сложных и экспериментальных дизайнов, чтобы возвысить магию, заложенную в их работах. Когда эти татуировщики не создают эскизы татуировок, чтобы вдохновлять и изумлять, они развивают свои техники аркейна и осваивают новые способы приводить в замешательство своих врагов
Выйти за рамки
3-й уровень, умение сюрреализма
- Вы можете нанести 1 дополнительное зачарованное флеш-тату каждого уровня на кончики ваших пальцев
Memento Mori
5-й уровень, умение сюрреализма
Вы научились играть с эфемерной природой ваших зачарованных флеш-тату
- Потратив зачарованное флеш-тату на сотворение заклинания, вы можете действием сотворить то же самое заклинание снова на его базовом уровне в ваш следующий ход, не тратя ещё одно зачарованное флеш-тату
Использовав это умение, вы должны завершить любой отдых, прежде чем сможете сделать это снова
Магический маэстро
9-й уровень, умение сюрреализма
Вы научились немедленно пожинать плоды своего внимательного наблюдения за заклинаниями на поле боя
- После успешной проверки для получения нового дизайна вы можете потратить зачарованное флеш-тату с уровнем заклинания, равным уровню наблюдаемого заклинания, действием в ваш следующий ход, сотворяя наблюдаемое заклинание на его базовом уровне
В зоне
15-й уровень, умение сюрреализма
Вы нашли нетрадиционный способ обуздать силу ваших магических татуировок
-
Если вы настроены по меньшей мере на 1 магическую татуировку, вы можете действием временно истощить энергии всех ваших нанесённых магических татуировок, чтобы усилить ваши заклинания
-
На время до 10 минут или пока вы бонусным действием не прекратите это умение, все существа совершают с помехой спасброски от ваших заклинаний
-
Когда вы сотворяете заклинание на уровне выше базового, оно сотворяется на 1 дополнительный уровень выше
-
Ваши магические татуировки становятся немагическими на время действия
Использовав это умение, вы должны завершить продолжительный отдых, прежде чем сможете использовать его снова